ディースリックは長年のHOFerです

Nov 11, 2023

2023 年 8 月 5 日

この 2014 年 9 月のファイル写真では、ラッセル E. ディースリック ジュニアが彼の名前を冠した球場でキャッチボールをしています。スコット キンドバーグによる PJ ファイル写真

編集者注: 以下の記事は、ラッセル E. ディースリック ジュニアがベーブ・ルース・リーグ社の殿堂入りを果たした前夜、1997 年 8 月 8 日にポスト・ジャーナルに初めて掲載されました。 ベーブ・ルース 13 対 15 年のワールド シリーズが今日から 1 週間後に始まる予定であるため、この記事を再度実行することが適切であると判断されました。

数年前、ラッセル・E・ディースリック・ジュニアの50歳の誕生日を讃える目的で、家族、友人、ビジネス関係者がファルコナー・ロッド＆ガン・クラブに集まった。

それはローストであるはずだった。

しかし、ローストとしては、これは失敗でした。 集まったゲストたちはどんなに頑張っても、ジェームスタウンで最も愛されている住民の一人を刺激するものをほとんど見つけることができませんでした。

ドン・リックルズですら言葉を失っただろう。

ディースリック・パークの記念碑のそばに立つラッセル・E・ディースリック・ジュニア。 PJファイル写真

友人のラス・ペインはこう回想しています。「神の汚れを掘り起こすのは難しいのです」。

土曜日にベーブ・ルースの殿堂入りを予定しているディースリックは、このような尊敬の念を抱いている。 彼と一緒に街の通りを歩いたり、ダウンタウンのレストランでランチを一緒に食べたりすれば、私の言いたいことがわかるでしょう。 ジェームスタウンでは、彼ほど有名な人物はいないかもしれません - 彼の白髪は間違いなく特徴です - 。 しかし、もっと重要なことは、これ以上に愛する人はいないかもしれないということです。 ディースリックが市の公園およびレクリエーションのディレクターを長年務めていたときに秘書を務めたボニー・メイジャーズに聞いてみてください。

「またラス・ディースリックが登場するかどうかは分からない」と彼女は語った。

ペイン氏は「彼らは型を破った」と付け加えた。

エレンとラッセル E. ディースリック シニアは 1930 年代初頭にペンシルバニア州パットンに住んでおり、そこで野球への情熱を共有していました。

「私の父は野球に興味があり、彼の父親も野球に興味を持っていたので、それは常に会話の一部でした」と若いディースリックは語った。

しかし、ディートリック夫妻はそれについて話すだけではありませんでした。 それだけでは十分ではない場合もありました。 野球は数字のゲームであり、ボックススコアを熟読し、すべての打者と投手を分析することで最もよく理解できます。

それはディースリック夫妻が定期的に行っていたことでした。

「私は 1934 年 10 月 9 日に生まれました」とディースリックは語った。「それは 1934 年のワールド シリーズ最終戦、カージナルスとタイガースの間で行われた試合でした。 母は私が到着するのを待っていたので、父が炭鉱から帰ってきたらボックススコアの結果を教えてもらえるように、家でラジオでボックススコアをやっていたのです。」

野球は文字通りディースリックの生得の権利だった。

そして彼のタイミングはこれ以上ないほど良かった。 1930 年代から 1950 年代は野球の黄金時代であり、野球界の偉大な選手たちが絶頂期を迎えていました。

ディートリックの野球への関心がさらに高まったのは偶然ではありません。

実際、10代になる前、彼はリトルリーグでプレーするだけでなく（その時点ではベーブ・ルース・リーグ・ベースボールはジェームスタウンに到達していなかった）、監督も務めていた。

「私たちはボールとバットを供給してくれるスポンサーを探しに行ってくれる人を常に探していました。そして私は、ある年齢レベルでプレーし、別の年齢レベルでコーチをすることでそれを実現することができました」とディースリックは語った。 「私がそれを始めたのは 40 年代半ば、10 歳か 12 歳の頃で、年長のグループと遊んだり、年下のグループを管理したりしていました。」

それは単にこれから起こることの予兆にすぎませんでした。

50年代半ばまでに、ディースリックはマーリン・ロックウェルで働き、MUNY Aリーグのセミプロチームであるマーリン・ロックウェル・ローラーズのマネージャー、スコアキーパー、そして「ウォーターボーイ」として月光を浴びていました。 これらのチームにはテッド・ワイベラネック、ライル・パークハースト、トム・ハースト、クレア・ハモンド、ジャック・フルフォード、トム・シャープ、トム・ワーナーが含まれていた。

その後、当時の公園・レクリエーション部長ジム・シャープの勧めで、ディースリックは市のスポーツリーグを管理する仕事を引き受けた。 彼は、マーリン・ロックウェルでベアリングを組み立てる日中の仕事を続けながら、夜も週末もその作業を行いました。