崩壊した家族がフィリーズの投手アンドリュー・ベラッティを許す

Apr 25, 2024

フィリーズの投手アンドリュー・ベラッティのメジャーリーグでのキャリアは、リン・リードのおかげでもある。彼の慈悲と許しがベラッティに野球、そして人生への二度目のチャンスを与えた。 (13:10)

フロリダ州クリアウォーター -- リン・リードさんとギャレット・リードさんに会う車中は静かで、フィラデルフィア・フィリーズの投手アンドリュー・ベラッティは、1マイルごとに事故、刑務所、そして暗闇へと13年前に戻った。

リードたちは彼の到着を待っています。 彼らはペースを合わせて時計をチェックします。 彼らもまた、13 年前にタイムスリップし、事故と最愛のデビッドの葬儀、そして容赦ない痛みと悲しみの現場にタイムスリップします。

彼らは皆、この会議の開催を望んでいますが、何が起こるかは誰にもわかりません。 ベラッティは彼が何を言うだろうかと考えている。 リードたちは自分たちがどんな気持ちになるだろうかと考えています。 ある悲劇が彼らを結びつけたが、すべてが変わった日、2010年1月22日以来、彼らが実際に話すのはこれが初めてだ。

その日、ベラッティは濡れた路面でスピードを出しすぎて、フォード・マスタングをダッジ・キャラバンに正面衝突させた。 ギャレット・リードは重傷を負った。 彼の父親デイビッドは殺されました。 当時タンパベイ・レイズに所属していた18歳の見込み客ベラッティは逮捕され、自動車過失致死罪で起訴された。

夫を亡くしたばかりのリン・リードさんは、事故後の数カ月の間に、自分と二人の子供たちがデビッドなしでどうやって生きていくかを模索していたとき、あることを確信していた。 彼女はベラッティが刑務所に行くことを望まなかった。 彼女の友人の何人かは激しく反対し、「どうしてガントレットを捨てられなかったの？」と率直に尋ねた。

リンさんは自分の気持ちを説明するのに適切な言葉を見つけることができませんでした。 彼女は、前に進むために、そして「怒りで眠らないように」ベラッティを許す必要があることを知っていたと彼女は言います。 そこで彼女は裁判官に量刑の寛大さを求めた。 彼はそれを認めた。 ベラッティは1年も経たないうちに刑務所で過ごし、野球選手としてのキャリアを再開した。

今、彼らはスプリングトレーニング中の暑い日におり、新しいシーズンが幕を開ける。 ベラッティはESPNが双方の集合場所として用意した家の私道に車を停めた。 彼は妻のカイリー、3歳の娘、そして義理の弟と一緒です。 彼の顔はすでに赤くなっていた。

彼は玄関のドアを開けます。

「こんにちは」彼らが入ってくると、リンは歌うような声で言いました。 ギャレットは彼女の隣に立っています。

彼女は腕を伸ばします。 ベラッティは頭を下げて彼女に向かって歩きます。 この女性こそが彼を救ってくれた女性であり、他のほとんどの人が彼女がそうすべきだと考えなかったときに、彼に人生を取り戻し、野球選手としての夢を生きることを許してくれたのです。 これは彼らの物語です。悲劇についての物語であると同時に、許し、二度目のチャンス、そしてその両方の治癒力についても描かれています。

彼らは抱き合います。

ベラッティは泣かないように努めています。

リード両方そしてベラッティ一家はサンディエゴに定住した。 リンとデビッド・リードは海軍で出会い、2人の子供を持ち、23年間結婚していました。 デヴィッドは、子供たちのギャレットとケイティが通うスティール キャニオン高校の演劇部でボランティア活動をしました。 彼は「ドラマパパ」として知られており、ギャレットはスティール キャニオン プレーヤーズの演劇クラブで活動していました。 リンとデヴィッドはパフォーマンスのために売店を一緒に運営していました。

リンもギャレットも、デヴィッドのことを「パーティーの命」であり、鋭いユーモアのセンスがあり、家族に激しく献身的であると評している。 「父に参加を頼む必要は一度もありませんでした」とギャレットは言う。 「彼はどこにでもいました。」

「彼は私と妹に激しく献身的で、私たちがやりたいと思ったことは何でも断固としてサポートしてくれました。私たちはクルーズに行きましたが、私は『スキューバダイビングをしてみたい』と思いました。」 「そして次の日、私たちはスキューバダイビングをしました。私たちはサンディエゴに帰って、その月内にコースを受講しました。その後、私は必要なすべてのスキューバギアを手に入れました。」

アンドリュー・ベラッティもスティール・キャニオンに通い、ギャレット・リードの1年前に卒業しました（彼らは同じ社会サークルを共有していませんでした）。 ベラッティは 3 人兄弟の末っ子で、野球チームのスターでした。 彼は「三振マシン」として知られ、メジャーに進出して地元のパドレスでプレーすることを夢見ていた。